

Anton Yelchin, who plays young Kyle Reese in Terminator Salvation, told SCI FI Wire that he studied the performance of Michael Biehn, who first played the character in the original Terminator movie, to get every detail right. Salvation is set in our future, but more than a decade before Reese travels back in time to protect Sarah Connor (Linda Hamilton) in James Cameron's 1984 movie.
"Having studied it, it's very elegantly done," Yelchin said in an exclusive interview last Friday in Beverly Hills, Calif. "Unless you sit there and study it, you're not told, like, 'Oh, my God, look at how much is going on.' The scenes where he's talking a lot, where maybe it's him telling her history, really, I watched a lot of that. I watched a lot of that for history, but I watched most of it for how he says it, his particular reactions."
On the day Yelchin's other big summer movie, Star Trek, opened (he plays Chekov), the young actor had already moved into Terminator mode. He went on to explain how he channeled Biehn to show how Reese would grow up to save John Connor's mom and conceive Connor himself. The following Q&A features edited excerpts of our exclusive interview with Yelchin. Terminator Salvation opens May 21. (Possible spoilers ahead!)
How monumental was it for you to say, "Come with me if you want to live?"
Yelchin: It certainly took a lot of studying that moment, that moment in T1. I watched it throughout the day on set. I watched it beforehand a lot. There's a fascinating way that he does it, which is kind of, if there was a continuation, it would be, "Come with me if you want to live, or you're f--ked." There's a certain edge of "You can do this right now, and you should do this right now," which was kind of cool, I thought.
I might be overanalyzing it, because I watched it so much. You need to really watch it a lot to get the little [nuances], and I'm sure it wasn't deliberate. It was just the take that they used, but that's part of the hero of Kyle Reese. There's an objective that he needs to achieve, and there's an intensity to it, but there's also a masculinity and a strength to it. So having watched all that and kind of getting to set and trying to kind of use those things and incorporate them into the performance, it's a lot of work for one line, but it's a hell of a line.
That's better than "I'll be back," isn't it?
Yelchin: I mean, "I'll be back" is classic, but for me, naturally it's Kyle Reese. "Come with me if you want to live" also sounds like there's no choice. It's like "If you don't come with me, you will die." That's what he's saying. "I'll be back" is "I'll be back," but "Come with me if you want to live," there's a certain intensity there. ...
Is cocking a shotgun one-handed more practical, or is it just badass?
Yelchin: It's badass. Actually it's not practical at all, because what happens is the gun jams a lot of the time. It's not supposed to be shot like that. You're supposed to shoot it like this [horizontally]. If you do it like this [vertically], there's a good chance the cartridge jams, and it did jam a couple times. On the shooting, it jammed a bunch in rehearsals. Not supposed to do it. Have you ever seen a cop [cock one-handed]? But it looks sick. Come on.
![]()
Is Biehn's performance really underrated?
Yelchin: I mean, not to me it isn't. I mean, I don't know. So far I haven't heard anything where people don't appreciate it. I mean, in the grand scope of all performances that people talk about, is it underrated? Maybe.
It's a very particular performance. It's very particular to Terminator, but it works so wonderfully in that film, and having studied it so much, it's so layered. It's so layered, and I don't know if that's to Michael Biehn's credit or to James Cameron's credit. Probably both.
He's such a complex character, and there was so much for me to use, because you see him paranoid, you see him angry, and then you see him the hero from start to finish. Then you see him insanely vulnerable, and you see that he has this fixation on Sarah Connor from a photograph, meaning his whole internal sort of being has idealized this woman and created this woman in his mind that he's fallen in love with, and that speaks to an incredible range of loneliness and even sexual frustration. So there's so much to this character there. When she bites his hand, and he says, "Terminators can't feel pain. I do." That, to me, there's a huge amount of stuff there, too. It's such a dense performance, and I guess in that way it is underrated, because it's dense and yet very eloquent in the way that it's handled.
Have you gotten to meet him?
Yelchin: I actually haven't. I wonder if he'd just straight up kick my ass when he saw me. At this point, I could probably handle him. I don't know. No, I didn't get a chance to meet him, and I didn't get a chance to speak to him, but I was such a huge fan of this film, just huge.
When I went into Star Trek, for example, I didn't know very much about it, so it required a lot of research just to get to know on a basic level, before I got to studying the characters, just to get to know the universe. This universe I felt I knew so well. I felt like I had known this character for years, which I had. I probably saw T1 on VHS or something when I was, like, 5 or 6, probably. ...
With regard to Star Trek, do you have any inkling as to what the next mission will be?
Yelchin: No idea. I mean, no idea.
I know it's too soon to decide, but creatively, we imagine the possibilities.
Yelchin: Of course. Storywise, who knows? That's in the writers' minds. I've been asked, "Do I have any desires? Chekov to get with the green girl?" I don't know. I really don't. I would rather embrace whatever is there, work with that. It's more exciting to me.
With the new timeline, could they go on the same missions as the original series?
Yelchin: Right, I honestly have no idea.
By Photoboy at 10:36 AM ON 05/13/09
I hope Yelchin gets to say "Wulcan" a lot in T4... ;)
By tinmiss at 3:47 PM ON 05/13/09
Anton Yelchin is not the only one, besides Michael Biehn to say "Come with me if you want to live". Arnold said it in T2 & Summer Glau said it in T:TSCC
By MB's neighbor at 7:06 PM ON 05/13/09
Yes, others may have said it, BUT..... Biehn immortalized it!
And yes Biehn was/is underrated in T1. As much as this movie is about the Terminator, it is also about Reese protecting and saving Sarah, his duty and his love for her. MB has tons more scenes and lines than AS. Hell, most of the time he is not even acknowledged, its all about Aaawnold and Linda. Thanks for giving some due to the man that brought Kyle Reese to life! Maybe I'll go see this, maybe not, after all it doesn't have Biehn in it.
By Emily at 4:23 AM ON 06/02/09
I think that the young Kyle Reese is soooooooooooooo cute!!!!!!!!!!!!!!
By newterminatormovie at 7:52 AM ON 06/11/09
Kyle Reese great performace as the young Kyle Reese, very convincing. Bale was good to, not sure about Sam worthington's Terminator.
By radiuszero at 4:49 PM ON 06/14/09
Man, Anton is SO gonna be one of my favorite actors. He's right up there with Cillian Murphy. Both these actors just blend into the role. I had NO idea he was the same one who played Chekov in Star Trek until reading this interview. O_O
I give major kudos to Anton for doing his homework on Reese, giving dues to MB, and turning in a stellar performance. I really *did* believe he was a young version of MB as Reese. His performance was that good. And what the hell, he's hot-looking too. XD
By ??? at 9:07 PM ON 06/21/09
the young kyle reese is sooooooooooooo cute!!!!!!!!!!!!!!!! no efense micheal bein, anton yelchin is a waaaaaaaaaay better actor than you
By Rxwoman at 7:33 AM ON 12/03/09
I just saw salvation, and I didn't think I would like who ever played Reese, as I'm a big M. Biehn fan. I have to admit, he did alright, but sorry girls, no one is hotter than Michael Biehn. Even at age 53, he's a drop dead hotty!
Rxwoman:
I just saw salvation, and I didn't think I would like who ever played Reese, as I'm a big M. Biehn fan. I have to...More »